سینما مثبت امیدوار است مسئولان واحد مرکزی خبر با برگزاری دوره‌های زبان فارسی، متصدیان این بخش حساس را با معانی واقعی ضرب‌المثل‌های زبان شیرین فارسی آشنا کنند تا خبرنگاران این واژه‌ها را به‌درستی و در جای مناسب خود استفاده نمایند.
روایت یکی از مخاطبان سینما مثبت از شوخی بی‌مزه صدا و سیما با علی‌اکبر صالحی
توهین بی‌مزه بیست و سی به مرد هسته‌ای ایران
سینما مثبت: برنامه خبری بیست و سی پنج‌شنبه بیست‌وچهار اردیبهشت‌ماه با پخش گزارشی از حضور «علی‌اکبر صالحی» معاون رئیس‌جمهور و رئیس سازمان انرژی اتمی ایران در بیمارستان، شوخی زشت و توهین‌آمیزی را با وی انجام داد.
یکی از مخاطبان سیما که بیننده این بخش خبری بوده، با ارسال متنی به پایگاه اطلاع‌رسانی اینترنتی خبری ـ تحلیلی سینما مثبت می‌نویسد: «رییس سازمان انرژی اتمی ایران عصر ۲۱ اردیبهشت به دنبال یک روز پرکار دچار عارضه جسمانی شده و بلافاصله به بیمارستان انتقال و پس از معاینه و تشخیص پزشکان تحت عمل جراحی قرار می‌گیرد. برنامه بیست و سی در بخش خبری پنج‌شنبه خود، ضمن انتشار خبر دیدار افراد مختلف با این چهره خوش‌نام سیاسی کشورمان، خبر جراحی روده وی را نیز اعلام و بعد به کنایه می‌گوید: «نکند بخشی از روده که برداشته‌شده، روده راست صالحی باشد!»
این شوخی بی‌مزه در شرایطی انجام‌شده که در فرهنگ عمومی و شفاهی جامعه عبارت «نداشتن روده راست» درباره افراد دروغ‌گو به کار می‌رود. زمانی هم که درباره فردی گفته می‌شود: «یه روده راست تو شکمش نیست»، منظور گوینده این است که فرد مذکور انسانی دروغ‌گو و پشت‌هم‌انداز است. حالا زمانی که در این برنامه چنین شوخی زشتی با رییس سازمان انرژی هسته‌ای صورت می‌گیرد، این معنی به ذهن متبادر می‌شود که شخص مذکور ـ صالحی ـ به دلیل آنکه ممکن است روده راستش جراحی‌شده باشد، دیگر سخن راست و درستی نخواهد زد! بر همین اساس به‌کارگیری این شوخی زشت و بی‌مزه درباره مرد سلیم‌النفس و پُرتلاشی همچون علی‌اکبر صالحی نه‌تنها درست نیست بلکه جای عذرخواهی هم دارد.
سینما مثبت امیدوار است مسئولان واحد مرکزی خبر با برگزاری دوره‌های زبان فارسی، متصدیان این بخش حساس را با معانی واقعی ضرب‌المثل‌های زبان شیرین فارسی آشنا کنند تا خبرنگاران این واژه‌ها را به‌درستی و در جای مناسب خود استفاده نمایند.
